In Germany, there’s a cookbook written by someone who only used Aldi ingredients. It’s called “Aldi dente” and focuses on cheap and delicious meals. It’s a couple of years old by now so Idk if it’d still works but might be worth looking at.

Edit: it’s from 1996, I’m getting old