Tip: NEVER use google translate for Japanese! (Even for travel) It’s so bad!

  • velxundussa@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    26
    ·
    5 days ago

    I visited Japan for the first time recently.

    It is not the first time I visited a country that spoke another language, but it was the first time I went somewhere that didn’t use the same alphabet I’m used to.

    I must say, suddenly beign functionally analphabet is a very strange feeling!

    • Malica@lemmy.zip
      link
      fedilink
      arrow-up
      10
      ·
      5 days ago

      I’m from Bulgaria, but left as a child, when I came back I couldn’t speak the language, only understand a little bit. The crylic alphabet everywhere was really strange for me too. Ultimately, my step mom would walk the city with me and teach me the letters as we saw them on car licence plates. It was like a whole new world opened up when I could read them.