• teft@piefed.social
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    3 days ago

    Pretty sure that temporaria is related in this case to temporal, not temporary. It’d be like frog of the times or frog of the right season or something like that.

    I could be wrong though.

    As for little shits I would try something with copro- in it. That’s the greek word for shit. Like coprophage is a shiteater or Copromorphidae are a family of moths that have shit like camouflage.

    • Lvxferre [he/him]@mander.xyz
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      3 days ago

      Temporal: that would explain it. But it still sounds funny.

      Copromorphidae: I stand corrected. Shit-shaped moths!

      I also found a frog called Allobates niputidea. That’s from Spanish though, not Latin. (ni puta idea = no fucking idea.)

      • LeapSecond@lemmy.zip
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        ·
        3 days ago

        Looking for the backstory of the frog name, here’s another gem from here.

        Now, the caterpillar remains alive for a while as the baby wasps eat it from the inside, bending and squirming as it becomes desiccated and dies. These wiggly movements made the scientists think of Shakira, and thus the species Aleiodes shakirae immortalized the Colombian singer in the annals of zoology.

        Zoologists are fun.